Как Вам следует поступить?

В данной ситуации на автомагистрали правая полоса скоро закончится, о чём предупреждают дорожные знаки. При этом ваша средняя полоса продолжается, и по правилам дорожного движения Германии вы не обязаны немедленно уходить вправо или влево. Перестраиваться в правый ряд нецелесообразно, потому что он будет закрыт, а ехать в левый ряд имеет смысл только для обгона, если впереди движется намного более медленный транспорт. Оставаясь на средней полосе и снижая скорость, вы обеспечиваете безопасность и даёте возможность водителям справа спокойно перестроиться: при сужении полос преимущество имеют автомобили, движущиеся по продолжающейся полосе (в вашем случае — по средней). Этот подход соответствует пункту правил о безопасности и предупреждении опасных ситуаций при изменении дорожной обстановки.